المتنبي وبيض الدجاج بقلم.. مدحت رحال
فإن تفق الأنام وأنت منهم
فإن البيض بعض دم الدجاج
قال أبو الطيب المتنبي يرثي والدة سيف الدولة الحمداني في قصيدة :
المشرفية والعوالي :
نُعِد المشرفية والعوالي
وتقتلنا المَنون بلا قتال
..
نصيبك في حياتك من حبيب
نصيبك في منامك من خيال
..
قال أبو الحسن المعروف بالشاعر المغربي :
كان سيف الدولة يُسَر بمن يحفظ شعر المتنبي ،
فأنشدته يوما قول المتنبي :
..
رأيتك في الذين أرى ملوكا
كأنك مستقيم في محال
..
فإن تفقِ الأنام وأنت منهم
فإن المسك بعض دم الغزال
..
وكان المتنبي حاضرا .
وقلت : هذا البيت والذي يليه لم يُسبَق إليه .
قال سيف الدولة :
كذا حدثني الثقة أن محمد بن الحسين قال مثل ما قلت .
فأُعجِب المتنبي واهتز طربا .
..
يقول أبو الحسن المغربي :
فأردت أن أحركه ( يقصد أن أثيره ) فقلت :
إلا أن في أحدهما عيبا في الصنعة .
فالتفت المتنبي التفاتة حنق وقال : ما هو ؟
قلت : قولك مستقيم في محال
والمحال ليس ضد الإستقامة ،
وإنما ضدها / الإعوجاج .
..
فقال سيف الدولة لأبي الحسن :
هب أن القصيدة جيمية ،
أي ان البيت :
رأيتك في الذين أرى ملوكا
كأنك مستقيم في اعوجاج
بدلا من : في محال
فماذا تقول في قافية البيت الثاني ؟
فقال أبو الحسن على الفور
أقول :
فإن تفق الأنام وأنت منهم
فإن البيض بعض دم الدجاج
..
فضحك سيف الدولة حتى فحص الأرض برجله وقال :
يا أبا الحسن ،
هذا يصلح في سوق الطير ،
لا أن يُمدَح به أمثالنا !!
..
تعقيب :
مدحتَ السيفَ بيضا من دجاج
كذاك الدرُ بعض دم النعاج
..
وماذا نرتجي بدلا لبيض
إذا ما الديك أعرس بالدجاج
( الدر بتشديد الدال المفتوحة : اللبن الحليب )
أعرس : تزوج
مدحت رحال ،،،
التعليقات مغلقة.