قرأت لك الحلقة الثانيةالعلمانية أو اللادينية
عرض وتقديم / محمد فتحي شعبان
العلمانية ترجمة غير صحيحة للكلمة الإنجليزية Secularism و ترجمتها الصحيحة اللا دينية أو الدنيوية و هي دعوة إلي إقامة الحياة علي غير دين ، وتعني في جانبها السياسى بالذات اللا دينية في الحكم ، وهي اصطلاح لا صله له بالعلم Science والمذهب العلمى Scientism ( فلا صلة بين العلم والعلمانية كما يدعي العلمانيون مستغلين الترجمة الخاطئة زاعمين أنها تعني استخدام العلم والعقل وهذا تلبيس شديد ، فشتان بين العلم ومدلول العلمانية ) .
العلمانية ترجمة للكلمة الإنجليزية Secularity وهي اشتقاق من Secular و هي مرادفة للكلمة الإنجليزية Unreligious أي لا ديني أو غير عقدي ، ومن ثم كانت العلمانية تعني اللا دينية .
وفي معجم ويبستر جاء في تعريف العلمانية أنها ( رؤية للحياة أو أي محدد يعتمد أساسا علي أنه يجب استبعاد الدين وكل الاعتبارات الدينية وتجاهلها ، ومن ثم فهي نظام أخلاقي اجتماعي يعتمد علي قانون يقول بأن المستويات الأخلاقية والسلوكيات الاجتماعية يجب أن تحدد من خلال الرجوع إلي الحياة المعاشة والرفاهية الاجتماعية دون الرجوع إلي الدين ).
ترجع جذور هذا الفكر إلي المدارس الطبيعية الأولي التي نشأت في القرن السادس عشر الميلادي ، وذلك أن الكنيسة أصبحت حجرا علي العلم والفكر و قيدا علي الحرية .
بدأ الوجود السياسى للعلمانية مع ميلاد الثورة الفرنسية سنة ١٧٩٨ وتكونت أول حكومة لا دينية تحكم باسم الشعب وقد عمت العلمانية أوروبا خلال القرن التاسع عشر ، ثم انتقلت لتشمل معظم بلدان العالم في السياسة والحكم في القرن العشرين .
مذاهب فكرية في الميزان تاليف د/ علاء بكر
التعليقات مغلقة.